En alemán es frecuente introducir en la oración partículas que sirven para reforzar el significado que se quiere transmitir. Estas partículas no tienen un equivalente claro en castellano, y su significado puede variar de una frase a otra, según el sentido …

Partículas (Particles) Acceder »

En el plural los nombres y adjetivos masculinos cambian  la vocal final (o / e) en –i: Singular Plural   Italiano Castellano Italiano Castellano il cane il gatto il bambino alto El perro El gato El niño alto i cani i gatti i bambini alti Los …

Formación del plural Acceder »

Las palabras llanas (con el acento en la penúltima silaba) que terminan por –co; go (o sea masculinas) tienden a mantener el sonido en el plural  cambiando la grafía. Singular   Plural Italiano Castellano Italiano Castellano stanco antico casado antiguo stanchi antichi casados  …

Otros plurales irregulares Acceder »

Los adjetivos demostrativos singulares son: Italiano Castellano Queso Questa Quello / Quel (*) Quella   Este / ese Esta / esa Aquello Aquella (*) Quello  y Quel según las mismas reglas expuestas para los artículos loe il. Veamos unos ejemplos: Italiano Castellano Questo ragazza Questa ragazza Quello studente …

Los demostrativos Acceder »

Los adjetivos posesivos son:     Singular Plural       Mascu. Femen. Mascu. Femen. 1ª pers. sing. italiano il mio la mia i miei le mie castellano mío mía míos mías 2ª pers. sing. italiano il tuo la tua …

Los posesivos Acceder »