Obsérvese que, después de oraciones aseverativas, lo equivalente en inglés a “TAMBIÉM” se origina con la palabra SO y el auxiliar correspondiente a la forma verbal empleada, antepuesto al sujeto en cuestión: so do I, so does he, so did we, etc. Por lo tanto advierta …
Oraciones afirmativas con lo equivalente a “TAMBIEN” empleando los auxiliares Acceder »
Obsérvese aquí la posición de either y or (o y o) es justamente antecediendo al verbo principal (work, study, etc.) You EITHER work OR study Usted o trabaja o estudia We EITHER rest OR play Nosotros o descansamos o jugamos He EITHER jumps OR …
Empleo de EITHER-OR que equivale en español a la opción O y O Acceder »
Obsérvese aquí que la posición de neither y nor (ni y ni) es justamente antecediendo al verbo principal (work, study, etc.), al igual que la de either yor. You NEITHER work NOR study Usted ni trabajar ni estudia We NEITHER rest NOR play Nosotros ni descansamos ni …
Empleo de NEITHER-NOR cuando equivale a la doble negación NI-NI Acceder »
Observe cómo cualquier auxiliar en la forma negativa mas la palabra EITHER constituyen lo que en castellano equivale a TAMPOCO. Por lo tanto, advierta asimismo, que en inglés dicha expresión (tampoco) varía de acuerdo con la persona y el verbo …
Principales auxiliares en la forma negativa y el empleo de NOT EITHER (tampoco) Acceder »
Observe en las siguientes oraciones negativas el empleo de NEITHER seguido de los auxiliares en forma afirmativa. Esto traducido al castellano equivale a la expresión “NI TAMPOCO”. Advierta también que aunque neither antecede a los auxiliares (is, am, were, etc.) y éstos …
Empleo de NEITHER y los auxiliares en forma afirmativa equivaliendo a “NI TAMPOCO” Acceder »
Observe la palabra hardly (apenas) después de los auxiliares y antepuesta al verbo principal empleado. He HARDLY speaks English every day Él APENAS habla inglés todos los días He HARDLY spoke English yesterday Él APENAS habló inglés ayer He can HARDLY speak English …
Observe cómo los auxiliares en forma negativa seguidos inmediatamente de la palabra EVEN, dan origen a la expresión que traducida al español equivale a NI SIQUIERA. Advierta asimismo que NOT EVEN es común en todos los casos, variando únicamente el …
He is EVEN here every day Él inclusive esta aquí todos los días He isn´t EVEN here every day Él n siquiera esta aquí todos los días He is EVEN working here every day Él inclusive esta trabajando aquí todos los días He isn´t EVEN working here every day Él ni siquiera …
Comparando el empleo de EVEN (basta, inclusive) y NOT EVEN (ni siquiera) Acceder »
Observe la palabra about seguida de un infinitivo (to come, to go away, to begin, etc.) para expresar que una determinada acción está a punto de efectuarse y note también la palabra just seguida de una forma en pasado (came, went, away, began, etc.), …
Comparación de lo equivalente a las expresiones “ESTAR A PUNTO DE” y “ACABAR DE” Acceder »
Al igual que el caso anterior, la provocan varias enfermedades específicas. Puede afectar a pollitos y aves adultas. Los animales enfermos presentan moquillo, decaimiento, plumaje erizado poco desarrollado y, a veces, diarrea. Es muy contagiosa y se trata con antibióticos. …
