Declinación: Acusativo (Dezember: Akkusativ)

El acusativo desempeña en alemán la función de complemento directo:

Ich habe einen Hund Yo tengo un perro.
Mein Bruder hat einen Wagen Mi hermano tiene un coche.
Sie hat eine Schwester Ella tiene una hermana

Al igual que ocurría con el nominativo, en el acusativo tienen que concordar el sustantivo, el artículo y el adjetivo que le acompañan:

Ich habe einen neuen Freund Yo tengo un nuevo amigo
Du hast eine neue Kollegin Tú tienes una nueva compañera
Wir haben ein neues Haus Nosotros tenemos una casa nueva

En cuanto al adjetivo, en su acusativo ocurre algo similar a lo que vimos en la lección anterior al estudiar el caso nominativo: su terminación depende de la palabra (artículo, posesivo, determinativo, etc) que le anteceda:

a) Si lleva delante un artículo definidio (den, die, das), el adjetivo finaliza con la terminación “-en” (masculino), “-e” (femenino y neutro) y “-en” (plural):

Masculino

Ich sehe den kleinen Wagen Yo veo el coche pequeño

Femenino

Ich sehe die kleine Katze Yo veo al gato pequeño

Neutro

Ich sehe das kleine Haus Yo veo la casa pequeña

Plural

Ich sehe die kleinen Kinder Yo veo a los niños pequeños

b) Si delante lleva un articulo indefinido (einen, eine, ein), o un posesivo, el adjetivo finaliza en “-en” (masculino); “-e” (femenino), “-es” (neutro y “en” (plural):

Masculino

Ich sehe einen kleinen Wagen Yo veo un coche pequeño

Femenino

Ich sehe eine kleine Katze Yo veo a un gato pequeño

Neutro

Ich sehe mein kleines Haus Yo veo mi casa pequeña

Plural

Ich sehe meine kleinen Kinder Yo veo a mis niños pequeños

c) En el caso de que el adjetivo no vaya precedido por ninguna palabra, entonces finaliza en “-en” (masculino), “-e” (femenino), “-es” (neutro), y “-e” (plural):

Masculino

Kleinen Wagen Coche pequeño

Femenino

Kleine Katze Gato pequeño

Neutro

Kleines Haus Casa pequeña

Plural

Kleine Kinder Niños pequeños

 

VOCABULARIO

España Spanien (n) Finlandia Finnland (n)
Portugal Portugal (n) Suecia Schweden (n)
Francia Frankreich (n) Rusia Russland (n)
Inglaterra England (n) Canadá Kanada (n)
Irlanda Ireland (n) México Mexiko (n)
Italia Italien (n) China China (n)
Bélgica Belgien (n) Japón Japan (n)
Holanda Holland (n) Australia Australien (n)
Alemania Deutschland (n) Noruega Norwegen (n)
Dinamarca Dänemark (n) Grecia Griechenland (n)
Austria Österreich (n) Estados unidos Vereinigte Staaten von Amerika (pl)