Términos empleados para el dinero

Español

Francés

Cajero automáticoGuichet électronique
Cuenta bancariaCompte en banque
Dependiente del bancoEmployé de banque
Letra de cambioTraite bancaire
Feriado bancarioJour férié
Préstamo bancarioPrêt bancaire
Gerente de bancoDirecteur de banque
Tarifa bancariaTaux d´escompte
Extracto de cuentasRelevé de compte
BanqueroBanquier
Dinero (en efectivo)Argent comptant
CajaCaisse
ChequeChèque
CréditoCrédit
AcreedorCréditeur
Cuenta corrienteCompte courant
DébitoDébit
DeudaDette
DeudorDébiteur
DepósitoVersement
Moneda extranjeraMonnaie étrangére
InterésIntérêt
ColaQueue
HipotecaHypothèque
Caja fuerteCoffre-fort
Cuenta de ahorrosCompte épargne
CajeroGuichetier
VentanillaFenêtre
Billete o cuentaAddition
DineroArgent comptant
CentavoCent
Tarjeta de créditoCarte de crédit
Cuenta corrienteCompte courant
Tarjeta de débitoCarte de débit
Moneda de diez centavosDixième de dollar
DólarDollar
Cheques de viajeroChèques-voyage
MonedasPièces de monnaie

¿Dónde está el banco más cercano?
Où est la banque la plus proche? (U eh lah bahnk la pleu prohsh?)

 

¿Hay alguna casa de cambio por aquí?
Y a-t-il un bureau de change près d’ici? (Yahtil uhn biuroh do shanzh preh disi?)

Quisiera cambiar unos euros
Je voudrais canger des euros (Sho vudreh shahnze dei euros)

¿Cuánto vale el euro?
Combien vaut le euro? (Kohmbian voh loh euro?)

Puedo cambiar cheques de viajero?
Est-ce que je peux changer des chèques de voyage? (Ehskoh sho poh shahnzhe dei shehk do vuahyahsh?)

¿Dónde firmo?
Où est-ce je dois signer? (U ehskoh sho dua siniey?)

¿Me puede dar billetes pequeños?
Pouvez-vous me donner l’argent en petits coupres? (Puveh-vu muh dohnei lahrzhahn ahn petit kupeur?)